How do I assign a task to a team member?

To assign a task someone in Buckets, you need to add them as a project member, and tag them within a card.